найти топор под лавкой

обнаружить очевидный факт, сделать “открытие”, которое всем давно известно.